Las Merindades

Las Merindades

Sensaciones EN
My favourites
Burgos Origin and Destination

Junta de Traslaloma

En torno a la Peña
Junta de Traslaloma

En el extremo occidental del extenso Valle de Losa, al otro lado del puerto del Risco, se extiende la depresión de Losa Menor. Es un espacio geográfico con su propia personalidad, en el que sus pequeños pueblos han vivido históricamente unidos al resto de las poblaciones losinas. Desde hace siglos, estos pueblos constituyen la Junta de Traslaloma.

El entorno es ideal para la práctica de actividades en la naturaleza, como el senderismo, la bici de montaña o la caza.

¿QUÉ PUEDES VER?

Montes de la Peña y Puerto de la Magdalena
Los escarpes calizos de los Montes de la Peña conforman una barrera natural que separa el Valle de Mena del Valle de Losa. El puerto de la Magdalena atraviesa la cadena montañosa y asciende desde las inmediaciones del nacimiento del río Cadagua por un antiguo camino empedrado, probablemente de época de la dominación romana.

El Románico en Traslaloma 
Resaltan la iglesia de Colina, por su portada, y la iglesia de Tabliega, por su sobresaliente decoración.

El castillo de Castrobarto
En un lugar estratégico para controlar el paso entre los valles de Losa y de Mena los pobladores medievales de estos territorios levantaron un castillo. De esta torre defensiva del siglo XV, que perteneció a los Salazar y luego a los Velasco, solo se conserva parte de sus muros. 

Lobera de Castrobarto
Las loberas abundan en todo el Valle de Losa. La lobera de Castrobarto se encuentra en la ladera de los Montes de la Peña.

El sendero GR-85 
Desde Villasana de Mena, parte este sendero que asciende los Montes de la Peña por el puerto de la Magdalena, llega a Castrobarto y continúa hacia Quincoces de Yuso, pasando por Villalacre y Villaventín. 

 

 

Map

Nearby routes. (2)

  • Ruta 5: El Legado del Románico

    El arte románico que se extiende por la geografía de las Merindades es un arte de campo, sin refinamientos, que comparte su equilibrio con la belleza de los paisajes que nos inundan.En esta ruta...
    More information
    Easy. Easy
    1 day. 2 h
    Distance. 66.00 km
  • GR 85 Ruta de los Sentidos

    Las nueve etapas del GR-85 permitirán al caminante conocer a fondo la variada comarca de Las Merindades y disfrutar con un recorrido en el que se dan cita paisaje y arte. En sus 165 kilómetros...
    More information
    Difficult. Difficult
    >3 days. 38 h
    Distance. 165.30 km

Resources related

Practical information